Og så er der en grund til at stå op, indtil jeg husker...
Ustanem. l imam dobar razlog da ustanem. A onda se sjetim.
En dag behøver jeg ikke laengere at minde mig selv om at stå op og traekke vejret.
Onda posle nekog vremena neæu morati da se podseæam da ustajem iz kreveta i da dišem.
Det er en grund til at stå op om morgenen, til at tabe mig og komme i den røde kjole.
То је разлог да свако јутро отворим очи, да смршам, да станем у црвену хаљину.
Tænk, at det kan være så hårdt at stå op.
Nisam mislila da stajanje može tako da iscrpi.
Vær venlig ikke at stå op ad... l den her kunne jeg godt score lidt tvillinge-fisse.
Imate li nešto protiv da ne ulazite u... Oh, sranje! Mogao bih dobiti malo guze od bliznakinja u ovome, psu.
Undskyld mig, jeg er ked af det, jeg er ked af det men jeg bliver nødt til at stå op kl. 5.00 om morgenen for at købe grønne bønner.
Izvinite, izvinite me, izvinite me ali moram da ustanm u 5:.00 ujutro da kupim boraniju.
Når du er klar til at stå op, så tag den på.
Kada budeš spreman ustati, odjeni ovo.
Kan han lide at stå op og spise?
Voli li on da jede stojeæi?
Hvad nytter det at stå op, arbejde og håbe, når du alligevel får en blodprop til, der smadrer dig?
Koji je smisao buðenja, rada, ostvarivanja svojih želja ako na kraju doðe sledeæi udar i ponovo padneš? I opet se osjeæaš kao govno.
Ved du, hvordan det er at stå op hver morgen og føle sig håbløs?
Znaš li kako je probuditi se svako jutro bez imalo nade?
Jeg giver jer en halv time til at stå op, blive vasket, få tøj på, børstet tænder, redt senge og en tur i haven for at få lidt frisk luft inden morgenmaden.
Хм. Имате пола сата да устанете, да се умијете, обучете, оперете зубе, наместите кревете и сиђете у врт на мало свежег ваздуха пре доручка.
Jeg får lov til at stå op hver morgen klokken 5:00, og lave suppe.
Budim se svako jutro u pet i spremam supu.
At stå op tidligt som børn for at se solen stå op.
Da Ustajemo prije zore, kao kad smo bili klinci, i gledamo kako sunce izlazi...
Han har ikke forbudt os at stå op, vel?
Nije nam zabranio da ustanemo, zar ne?
Ann sov stadig, men insisterede på at stå op.
En je u krevetu, ali je insistirala na ustajanju.
Du er den Wadiyanske systemkritiker der er kommet for at stå op imod røvhullet Aladeen.
Ти си Вадијански дисидент који је устао против тог усранка Аладина.
Den eneste måde, jeg har fået mig selv til at stå op, er fordi, jeg vidste Oliver stadig levede.
Razlog zbog kog sam uspevala da ustanem ovih nedelja je zato što sam znala da je Oliver živ.
Uh, dette Elevatoren er en menneskelig petriskål, det er som at stå op i træner.
U ovom liftu je kao u loncu, kao da stojim u gradskom autobusu.
Men du ville sidde ved det vindue... hver aften... og forsøge at få solen til at stå op.
Ali, do ðavola, ti si sedela na prozoru... Svake noæi. Pokušavala podiæi sunce, posve sama.
Sammen er vi vist ikke i stand til at forhindre månen i at stå op.
Zajedno ne možemo da spreèimo neizbežno.
Jeg mener, der er en smule, men det er ikke det der får folk til at stå op om morgenen.
Mislim, ima malo, ali ljudi se ne uzbuđuju zbog toga.
Men for andre er hele ideen om genoplivelse, at stå op af graven, bare for meget som en dårlig zombie film.
Za druge, čitava ideja vaskrsnuća, izlaženja iz groba, suviše je poput lošeg filma o zombijima.
Men til TV ville de have mig til at stå op så de kunne se mit ansigt, dybest set.
Ali za TV su hteli da stojim uspravno da bi mi mogli da mi vide lice.
Fremdeles skal du lave Brædderne til Boligen af Akacietræ til at stå op,
I načini za šator daske od drveta sitima, koje će stajati pravo.
Derpå lavede han Brædderne til Boligen af Akacietræ til at stå op,
I načiniše daske šatoru od drveta sitima, koje će stajati pravo.
Når du kommer derhen, opsøg så Jehu, Nimsjis Søn Josjafats Søn; gå hen og få ham til at stå op fra sine Fæller og før ham ind i det inderste Hammer;
I kad dodješ onamo, videćeš onde Juja, sina Josafata sina Nimsijinog, i ušavši izvedi ga izmedju braće njegove i odvedi ga u najtajniju klet.
Solen glemmer at stå op, Månen bliver i sit Bo; de flygter for Skinnet af dine Pile, for Glansen af dit lynende Spyd.
Sunce i mesec stadoše u stanu svom, idoše prema svetlosti Tvoje strele, prema sevanju sjajnog koplja Tvog.
2.297865152359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ustanem. l imam dobar razlog da ustanem. A onda se sjetim. 